
The lines are less visible with lower volume step lengths, this is at 0.05 but they're visible at 0.01 and that's the lowest it goes I think.
Using 2022.1-XB3-(R3), with CinemaR26. PathTracing, with max. overlap. volumes set to 5 (although I've tried up to 16)
Thanks for any pointers!