Hi,
you need a mesh with proper X, Y, Z Velocity tags.
For example, X-Particles is capable to generate those tags.
Try to set up motion blur in C4D , then export your sim in Alembic, and import it back to see if Velocity tags are generated.
ciao,
Beppe