It is 3 maps per layer so you could split your model into layers (so it's 3 UVs per layer) if needed OR just merge UVs if you have different materials/surfaces.
If they have 1 surface per UV Map, you could assign them in the LW native surface editor and use the Octane UVMAP Node to use the settings from the LW T colour channel.