Texture view seems to not work as intended in the latter versions of Blender Octane, I found that duplicating a texture (that you want to view) into Blender's native texture shader node works as a temporary workaround.
Thanks opstyix, your method is working:) even more, I had problem with updating UVs in Octane render view and this way updates octane render view as well
Thanks