As you guys are obviously totally excited and waiting for a update, here it is: I did a simple point scattering with Blenders geometry nodes, and here the "random rgb" node works perfectly. So what's the (or just my) problem with arrays and different independent objects?
https://ibb.co/gtbc78f