I understand why this is likely not directly/simply possible -- BUT, wanted to know if anyone has any thoughts on a hack/work-around to get passes out of an object in a reflection?
For instance I have a girl standing in front of a mirror, and I can get a "material diffuse filter pass" off of her, but not from her reflection!
Thanks so much for any help you can provide!