I have recently been getting this error notification whenever I close the Octane Plugin Options.
I have no idea why it's happening and how to correct it.
Yes, it seems some kind of issue writing the preferences file. Do you have the "LWOctane.cfg" file already available in your LightWave config files folder? Perhaps you should try to delete it.