The new prices are a bit confusing. You should do a FAQ. ;)

1. So Octane 3 users get Octane 4 for free but no further updates as of today and no access to all plugins?
2. So Octane 3 get Octane 4 for free but for any update further than that - plus access to all plugins -, we need the "OctaneRender ...