Here is version 1022-04 It has been updated so that 'locale' languages can now be used in the text of the tool's dialogs, menus etc using 'deBabelizer' and suitable 'lingvo' files.
It has also has some minor cosmetic tweaks to the dialogs and error reporting etc.
It now also comes with the separate 'Fix Reversed Face Materials' tool [inside the zip], which itself is now the next version [1.1] and includes a similar language translation option.
Note that there are several new files and sub-folders with this version so please ensure that they go into the correct places.
Please study the updated 'Help' PDF file regarding the 'locale' language translation and the other changes...
The 'lingvo' files that are supplied in the zip have translations of several common languages.
The default 'English' version is -
OctaneEN-US.lingvo
- you can copy it, rename and add appropriate translations for another 'locale'.
The others are -
OctaneFR.lingvo is French
OctaneDE.lingvo is German
OctaneES.lingvo is Spanish
OctaneNL.lingvo is Dutch
OctaneIT.lingvo is Italian
I am no great linguist and I'm sure there will be some errors and native-speakers will doubtlessly suggest improvements - these are welcome [!].
Also speakers of other languages which are not yet represented might wish to make their own 'lingvo' files - it is relatively easy to do.
If a 'lingvo' file that would match the locale is not found then the default 'English' [EN-US] is used for all text.
Feedback please...