octane standalone has the geometry export node which can export a project as an fbx or abc file. This currently requires us to export a project to standalone then add the node then trigger the node to export the file.
Would be great if we could have a native in-c4d octane fbx export command to save the files directly from c4d.