Juanjgon, BorisGoreta is right. It seems you have reversed the IPR EXR savers. In previous versions (1.20.6 and standalone) "Save EXR" gives you a HDR (not tonemapped) EXR, while "Save EXR Tone mapped" gives you a LDR tonemapped EXR.
In this version 1.31.2 its now in reverse. "Save EXR Tone mapped" is giving us a HDR EXR, while "Save EXR" is giving us a LDR EXR