Baking is really super simple with Octane.
You just have to set your camera to "baking", set the Baking group ID,
and set your object to the same baking group ID.
(your object must have non overlaping UVs)
In my example I want to bake the procedural texture of the cylinder so I use the "ambient" kernel to have perfect flat lighting with no occlusion.