When cutting the link to a shader output (Material Output, Light Output, ...) the viewport will not update.
I've attached a screencast of an example where I cut the link of a light. As you can see, the viewport DOES start to rerender, however the light is unaffected. It's the same with materials.
Version 28.9 CB Prime, Windows 10, RTX 3060.