I can confirm that subdivision is not implemented when exporting it as an animation for rendering it solely in octane render standalone.