Warning - I'm a completely new Octane user :)

When using the OctaneRender for Modo I get various errors and strange behaviours.

I get something like this in the log:

Unable to determine UV index for UV Map [Texture] for mesh [sonsig chassis - left]
Unable to determine UV index for UV Map [Texture ...