OTOY Forums

nipparnlert wrote:Really! I type thai language for my address only. Maybe missunderstand. I will change my profile.

thanks
just log in to the customer area on the frontpage to update it.

Radiance

In Japanese you could say:

書類にはローマ字で記入して下さい。

But Japan is another universe...so rather than a single word for "form" in general (for which , in the translation above, I used the equivalent of "document"), they use a different word for each "type" of form (registration form, application for something, credit card information form blah, blah, blah.... ).
It makes me nervous each time I have to go to the post office or a bank.

Hope it helps.

Serbian cyrilic:
Молимо користите латиницу приликом уноса података у формулар.

Can you read all those special unicode characters (ČčĆ抚ĐđŽž) in Croatian, Serbian latin or Bosnian ?
Although can't believe people buying octane don't know English enough to read that , just make the notice BIG AND RED