Is there any chance to get some or all of these suggestions implemented in the plug-in?
1.- Get rid of unnecessary settings relevant to C4D renderer in the Render Settings panel.
As seen in these examples other engines don't suffer from this (this is also true for Redshift and Arnold).
2.- Instead of using TAGS for lights create specific Cinema 4D objects like Arnold or Redshift.
The reason for this is simple, it reduces clutter and makes only the relevant settings visible, we already have examples of this in the engine like the Sky and Scatter object.
3.- Put the Octane Render settings in the Standard Render Setting of Cinema 4D.
Having to go to two different windows to configure the settings for the engine is convoluted and out of standard way of doing things.
I might be wrong but I don't think these are massive changes.
Besides me working daily using Octane I sometimes have to teach people about the engine and it always gets people confuse to have settings that are not usable to them or in different places than usual, some people come from other engines or are just used to the normal way C4D works.
If you guys have any other suggestions I would love to hear them.