I have spoke with Nathan on this - and it is definitely something I would like to build into the plugin - but it is probably 3-6 months away.I Was just looking about possibilities to integrate octane render into rhino viewport and I just got this article.
Paul