Octane is of course set as default Renderer in Rhino - I have tried with 3.08 and the newest 4 RC but I never see the material previews correctly.
It is very important to have the viewport corresponding to the render view including diffuse, opacity,... and if possible including mix materials.