Octane is just a renderer, it render what you give to him
If your alembic file is an animated geometry then yes it will render deformed geometry. And if you use a Octane plugin in your 3D software that could update geometry then it will render them too.
Maybe you should read manual and use octane to know what can be done XD.