Hi sagun, since the mesh is generated by modifiers, the Rounded edges option is not working properly. The best workaround that I have found is to add an Octane Object tag and use the Subdivision option to get the little bevel at corners:
The mesh becomes a bit more dense, but only during rendering, in c4d viewport the mesh is the same: