I saw this being done in the alpha release thread for V3 last year, though I can't seem to get it to work. I'm trying to render simulations made with turbulence in octane (c4d). I've attached a screenshot of a fast setup I made to show the issue. Thing's i've done are outlined in red. As you can see nothing is rendering in the live viewer.
I've applied an octane object tag to the turbulence container object, i've played with the density, volume step length, is there something i've missed? If it makes any difference im using the learning edition - could this be the issue?