Page 2 of 3

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Thu May 20, 2010 2:27 pm
by Proupin
Japanese:
フォームに記入する際は、ローマ字を使用してください

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Thu May 20, 2010 3:07 pm
by radiance
thanks :)

Radiance

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Thu May 20, 2010 4:25 pm
by emage
Hebrew:
יש לעשות שימוש באותיות באנגלית בלבד במהלך מילוי הטופס

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Thu May 20, 2010 4:37 pm
by radiance
shalom! :)

Radiance

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Fri May 28, 2010 9:08 am
by Ice_Juice
Russian:
Русский: Пожалуйста, используйте символы латинского алфавита, заполняя все формы.

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Wed Jun 09, 2010 4:16 pm
by uzer_name
Ukrainian
Українська : Будь-ласка, використовуйте символи латинського алфавіту для заповнення всіх форм.

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Fri Jul 09, 2010 5:28 pm
by kmjif
uzer_name, Ice_Juice, your translation (both) is very artificial )

Ukrainian
Українська : Будь ласка, заповняйте формуляр латинкою.

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 5:09 am
by nipparnlert
Thai : กรูณาพิมพ์ข้อความต่างๆด้วยภาษาอังกฤษ

Something like that. :)

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 8:03 am
by radiance
nipparnlert wrote:Thai : กรูณาพิมพ์ข้อความต่างๆด้วยภาษาอังกฤษ

Something like that. :)


well, you just bought a license and entered everything in thai... we can't do much with that, we can't read it...
can you change your profile and use only latin characters ?

Radiance

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Sat Jul 10, 2010 9:16 am
by nipparnlert
Really! I type thai language for my address only. Maybe missunderstand. I will change my profile.