Page 1 of 3

I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Sat May 15, 2010 10:54 am
by radiance
Hi,

I was wondering if people can post a little translation of the following:

'Please use latin alphabet characters when filling out all forms'

I need this for all languages with no latin alphabet, like russian/cyrilic, japanese, chinese, korean, etc...

can people who can type these in unicode give me the translations ?

Thanks,
Radiance

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Sat May 15, 2010 11:08 am
by eosphoros
In Greek: "Παρακαλώ χρησιμοποιήστε Λατινικούς χαρακτήρες κατά την συμπλήρωση όλων των πεδίων"

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Sat May 15, 2010 11:15 am
by radiance
thanks :) keep 'em coming guys :)

Radiance

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Mon May 17, 2010 2:02 pm
by andrian
In Bulgarian : "Моля, използвайте латински символи когато попълвате всички полета."

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Mon May 17, 2010 2:06 pm
by radiance
great :)

i could also use some asiatic languages, like chinese, japanese, and korean.
anyone ?

Radiance

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Mon May 17, 2010 5:17 pm
by Fueye
Hi Andro, zdrasti be ! ;-)

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Mon May 17, 2010 7:58 pm
by andrian
Fueye wrote:Hi Andro, zdrasti be ! ;-)


Hi :) priatno mi e da se zapoznaem.

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Mon May 17, 2010 11:04 pm
by ryulamp
:D chinese:"在填写所有表格时,请使用拉丁字母字符。"

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Mon May 17, 2010 11:15 pm
by Fueye
i na mene

:lol: Asen

Re: I need some non-latin alphabet language people for a sec

PostPosted: Wed May 19, 2010 7:33 pm
by vanlicht
For Traditional Chinese: 所有表格的填寫,請使用拉丁字母字符