In 20.3 you have to manually assign render layer id for each object and then enter the numbers in corresponding View Layers.
Is it possible to make it work like with Cycles by hiding a collection (Disable from view layers -> E key)? This is much easier to setup and is user friendly.