This problem can be related to the multi-thread scene extraction feature. Unfortunately, if the scene is extracted from multiple threads the order of the objects among the frames is not guaranteed, so all the cryptomatte IDs can change. Can you please try to disable this feature in the Octane ROP node to check if it helps?
Computer Graphics Software Developer
Octane plugin development and support: LightWave and Houdini