Yes, the problem is that you are not working with polygons. Your primitives are packed geo that only support point attributes. If you still want to use vertex attributes, you need to unpack the packed primitives transferring the Cd attribute, as you can see in the attached image.
Computer Graphics Software Developer
Octane plugin development and support: LightWave and Houdini