i don't know if it's the same with the standalone version, but in 3ds max the emission medium doesn't have the same power as the size of the mesh change.
Here is an example, the 4 spheres have the same material.
It's very annoying for me because my goal is to have the same behaviour for all the spheres.
Can someone tell me what the hell with emission
